через офф.активацию начал играть, но то, что из Поли и Сальери сделали хрен знает что, убило охоту играть дальше.

Да блин, папку в которую качаешь файлы с раздачи и папку games - нужно добавить в исключения вашего антивирусника. Тогда файлы он не будет съедать в время установки и во время досуга. Можешь поискать в карантине.
По поводу остальных вопросов тамнад комментариями есть Прежде чем задать вопрос, читаем FAQ - ТЫК

Блин, народ помогите у меня уже в который раз при запуске некоторых игр скаченных отсюда выдаёт ошибку отсутствует steam_api.dll.

большое человеческое спасибо

Спасибо)))

Ткните меня пожалуйста носом в мегу и вандрайв. Я то ли слипой, то ли тупой, то ли всё вместе) Но Перелистав опять все комментарии, я не нашел рабочей ссылки.

upd. Завтыкал слово "лицензия")))
Для таких же "слепых" как я, вот ссылка на 1.05) https://mega.nz/file/bAliCIhD#whCbxCXVq9o8On094dkXdl06Va8cYfbqpCsoZXbCZG0 

Лови, http://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=223085 . Раздача проверена модератором торрентрекера. Три года она уже лежит там. 2 тысячи раз её скачали. На руторе, на русторке, на рутрекере везде есть такие модификации. Ориентируйтесь по комментам, по количеству скачавших. Отличаются правда версиями, но какая последняя я не знаю.

Но Хатаб не занимается сборками модов. 

А зачем? Этим патчем добавляют китайский язык. Он мне в релиз не нужен

Вот именно на каком то форуме на каком то сайте я так уже подцепил парочку охренительных траянов.
Да и ктому же очень много товарищей выдают старые версии этой сборки за новую

Xatab обнови пожалуйста до версии 2.1.4

А если в Windows язык по умолчанию выставить English и перезагрузить компьютер, зайти в игру - проблема остаётся?

Это же сборка модов, почему не поискать её на сайтах специализирующихся на Обливионе? 
Я например при первом же поиске "Oblivion Association " попал на какой-то форум по этой сборке где авторя не стал дальше читать. Заодно и спросите готова ли она и "где её скачать?"
 Замечу что тема на форуме там создана 5 января. Надеюсь он её уже запилил.

а можно пожалуйста Oblivion Association последнюю версию выложить ну пожалуйста!!!

Обновите до новой версии https://store.steampowered.com/newshub/app/245620/view/2811892422531391639 

Репак обновите пожалуйста

Почему то не дает сохранить игру
https://prnt.sc/uq4prq

здраствуйте , скачать игру поиграть чучуть и столкнулся с проблемой .. когда захожу в меню транспорта игра виснет и помогает только диспетчер задач . может кто знает решение проблеммы?

Черная карта так и не пофикшена... Они просто боги халтуры.

да, каждому маминому хакеру разрабы завезли копеечки

Ты самый лучший, здоровья тебе  

update 1.32 будет вшит в будущем? а то есть сейвы но они от 1.32 и на 1.31 не встают

Обновите до последней версии плиз.

Подрастешь - поймешь в чем разница

P.s. 
0xdeadc0de, который перемудрил с процедурой авторизации (либо преследует какие-то иные цели), перенаправляя ее с серверов Funcom на свой собственный сервер в интернете, что чревато нестабильной работой - были и случаи когда его сервер находился в дауне по пол-дня (а игроки были не в состоянии запустить игру) и недавний случай с некорректными изменениями на стороне сервера, приведшим к смене выдаваемых ID у всех пользователей (на практике, при логине, вам предлагали создать нового персонажа), не стоит забывать и про наш любимый РосКомНадзор, размахивающий банхаммером что пьяная макака, а так же о том, что сам домен вместе с этим поддельным сервером авторизации могут анулировать в два счета по первому же наезду от Funcom, что также не добавляет оптимизма
Так что скорей всего ждать дальше будем.

Все отлично работает. Это gog версия. Прежде чем установить очисти остатки от предыдущей игры.